وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيمِ

Word by Word (2021) Translation

And were persisting in the sin the great,

View 78 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

and would persist in heinous sinning

Arthur John Arberry

and persisted in the Great Sin

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

And persisted obstinately in wickedness supreme

Arabic

وَكَانُوا۟ یُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِیمِ ۝٤٦

Transliteration (2021)

wakānū yuṣirrūna ʿalā l-ḥinthi l-ʿaẓīm

See All 79 Translations →